Von Eltern für Eltern
Liebe Bucherinnen und Bucher,
wir haben heute (24.02.2026) eine negative Mitteilung von der Bauaufsicht erhalten.
Die baurechtlichen Bestimmungen für die Stadt-Galerie lassen einen großen Markt wie den unsrigen nicht zu.
Unser Konzept basiert aber darauf, dass wir eine große Anzahl von verkaufenden mit einer großen Anzahl von Besuchern zusammen bringen.
Durch die heutige endgültige Entscheidung der Behörde, können wir den Markt in der Stadt-Galerie leider nicht anbieten.
Daher, wer noch nicht überwiesen hat, dies bitte auch nicht mehr vornehmen.
Die eingegangenen Tischgelder werden noch heute zurück überwiesen.
Gerne hätte unser Team den piratini-markt auch in Hameln angeboten, baurechtliche Bestimmungen respektieren wir aber voll und ganz.
Vielen Dank aber dafür, dass so viele von Euch uns für den Auftakt Ihr Vertrauen geschenkt haben. Gerne hätten wir Ihnen das durch die Veranstaltung zurück gegeben.
Vielleicht sieht man sich ja einmal an einen unserer anderen Standorte.
Liebe Grüße vom piratini-team
